Международное патентование

Международное патентование – это уникальная возможность защитить свою интеллектуальную собственность от неправомерного использования и посягательств со стороны третьих лиц. Такая процедура позволяет не только обезопасить результат своего труда, но и занять выгодную нишу как на отечественном, так и на международном рынке.

Провести процедуру международного патентования без ошибок и возможных отказов поможет Wise Group. Специалисты нашей компании возьмут на себя выполнение этой сложной процедуры.

Международное патентование изобретений и полезных моделей

Международное патентование открывает перед заявителем целый ряд стратегических возможностей. Оно позволяет защитить интеллектуальные права в нескольких странах, а значит эффективно масштабировать бизнес, выходить на зарубежные рынки и минимизировать риски копирования технологий или дизайна конкурентами.

Ключевые преимущества такой стратегии:

1. Гарантии правовой защиты в нескольких юрисдикциях. Один патент внутри национального законодательства обеспечивает охрану только внутри одной страны. Если вы планируете выводить продукт или технологию на другие рынки, потребуется патентная защита в других странах.
2. Защита от копирования и использования конкурентами. Международное патентование создает юридические основания запрещать другим компаниям производить, продавать или эксплуатировать запатентованное решение на выбранных рынках.
3. Увеличение стоимости бизнеса. Компании с оформленными правами интеллектуальной собственности выглядят более привлекательными для инвесторов и партнеров.
4. Возможность монетизации. Право на патент на изобретение, полезную модель или промышленный образец в других странах можно лицензировать, продавать или передавать.
5. Юридические рычаги воздействия. В случае нарушения патентных прав в зарубежных юрисдикциях заявитель может обратиться в суд или таможенные органы с требованием о прекращении импорта контрафактной продукции.
6. Репутационное преимущество. Официальная регистрация в международных системах повышает статус заявителя, особенно для технологических компаний, стартапов, дизайнерских студий и производителей.
7. Увеличение ценности продукта. Продукты и технологии, имеющие патентную защиту, воспринимаются как более качественные и уникальные, что повышает их рыночную привлекательность и оправдывает более высокую цену для конечных потребителей.

Хотя универсального международного патента, который бы действовал автоматически во всех странах, не существует, есть несколько глобальных и региональных механизмов, упрощающих процесс. Правильно выбранная стратегия патентования помогает не только защитить результат труда, но и эффективно управлять им.

Как получить патент на изобретение или полезную модель в зарубежной юрисдикции?

Чтобы получить патент на изобретение или полезную модель в зарубежной юрисдикции, нужно соблюдать определенную последовательность действий и учесть ключевое юридическое условие – сначала подать заявку на изобретение или полезную модель в Украине. Без этого ни участие в международных системах, ни подача международной заявки на патент будут невозможны.

Вот пошаговая инструкция:

1. Произведите патентный поиск. Это позволит убедиться, что ваш объект новый и не зарегистрирован ранее ни в одной из ключевых стран.
2. Подготовьте национальную заявку в Украине. После подачи заявки в УКРНОИСИ предоставляется 12 месяцев для приоритетной подачи по Парижской конвенции или через систему PCT. Если вы не уложитесь в этот срок, то потеряете право на подачу международной заявки с датой приоритета в Украине.
3. Выберите систему подачи. На этом этапе следует определиться, по какой процедуре осуществлять международное патентование. Есть несколько основных вариантов:

• Подача отдельных национальных заявок в патентные ведомства каждой страны, где планируется защита.
• Использование региональных систем, например Европейского патентного ведомства (ЕПВ).
• Подача международной заявки на патент через систему PCT, позволяющую выбрать сразу несколько стран и выиграть время на принятие окончательного решения.

4. Подготовьте и подайте международную заявку на патент. Заявка составляется на английском или другом разрешенном языке в зависимости от требований системы. Она включает формулу изобретения или полезной модели, описание, чертежи (при необходимости), реферат и сведения о заявителе с датой приоритета.
5. Пройдите международный поиск и, при необходимости, предварительную экспертизу. В рамках процедуры PCT ВОИС предоставляет отчет о новизне и патентоспособности объекта. Результаты поиска помогут решить, в какие страны следует переходить на национальной фазе.
6. Перейдите в национальные или региональные фазы. В выбранных юрисдикциях начинается локальная экспертиза. Там уже действуют правила каждой страны: языки подачи, сроки, пошлины, необходимость перевода на местный язык и т.д.
7. Получите решение и поддерживайте действие патента. Если все прошло успешно, вы получите патент, охраняющий ваше изобретение или полезную модель в выбранной стране. Далее – ежегодные платежи, возможное внесение изменений или продление действия патента.

Важно: если заявка в Украине подавалась на полезную модель, то во многих странах ее не признают (например, Европейское патентное ведомство не регистрирует полезные модели, а лишь изобретения). Это следует учитывать на этапе выбора юрисдикций.

Сколько стоит патентование в других странах?

Вопрос стоимости – один из ключевых для любого заявителя. Цена патентования за границей зависит от ряда факторов: выбранной системы, количества стран, объема технической документации, необходимости переводов, а также от расходов на услуги поверенных. Для заявителей, которые являются физическими лицами и представляют международную заявку через УКРНОИСИ, предусмотрены существенные скидки на официальные платежи. Каждый случай индивидуален, но базовые ориентиры таковы.

Подготовка самой заявки обычно стоит от 500 до 3000 евро. Это зависит от сложности объекта, потребности в чертежах, наличия формулы изобретения, а также языка документа. Далее следуют затраты на подачу: например, в системе PCT это может составлять около 1500–4000 евро, с учетом международного поиска.

Отдельная статья расходов – переводы. Большинство стран требуют национальные языки, поэтому в бюджет стоит добавить еще 500-1500 евро на перевод документации для каждой отдельной юрисдикции. В некоторых странах (Китай, Япония, Южная Корея) – это обязательное требование.

На этапе национальных фаз каждое государство устанавливает свои пошлины. Например, патентование в странах ЕС через ЕПВ стартует примерно с 5000 евро, а с учетом валидации и языка сумма может возрасти до 8000-10000 евро. Если же оформляется международный патент на изобретение в нескольких юрисдикциях, например, в США, Китае и Германии – общие расходы могут достигать 20000-30000 евро.

Кроме того, для поддержки патентов необходимо уплачивать ежегодные сборы. Они разные: от 100 евро в год в начале, а в конце срока действия – до 1000-2000 евро. Эти платежи обычно возрастают с каждым годом действия патента.

Отдельно следует учесть обязательное участие местных патентных поверенных – например, в Китае, США, Японии. Их услуги оплачиваются отдельно и могут стоить от нескольких сотен до нескольких тысяч евро за проект.

Таким образом, стоимость международного патента формируется из множества составляющих. Но в долгосрочной перспективе это не затраты, а инвестиция в защиту объекта интеллектуальной собственности, его рыночную устойчивость и прибыльность.

Международный патент по системе PCT

Система PCT (Patent Cooperation Treaty) – это самый удобный инструмент для тех, кто планирует защитить свой объект одновременно в нескольких странах. Хотя на самом деле международный патент в рамках PCT не выдается, процедура позволяет подать международную заявку на патент, признанную во всех 150+ странах-участницах договора.

Основное преимущество PCT – это «отсрочка» решений. После подачи заявки в Украине у вас есть 12 месяцев на использование приоритета, а с момента подачи международной заявки на патент – еще от 18 месяцев до начала национальных фаз. Это время можно использовать для поиска инвесторов, оценки рынка или доработки технологии.

Процедура предусматривает несколько этапов:

1. Подача единой заявки в ВОИС (WIPO) или через УКРНОИСИ.
2. Проведение международного поиска на соответствие заявленного технического решения условиям патентоспособности (новизна, изобретательский уровень и промышленная пригодность) – по итогам заявитель получает отчет о международном поиске.
3. По желанию – подача запроса на предварительную международную экспертизу (полезно при планировании подачи в технически требовательные страны).

Национальные фазы начинаются в выбранных странах в основном к истечению 30-31 месяца с даты приоритета. На этом этапе каждое государство рассматривает заявку отдельно и принимает решение о выдаче или отказе в выдаче патента.

Для тех, кто хочет получить международный патент на изобретение сразу в 5-10 странах, система PCT – практически безальтернативное решение. Оно позволяет избежать дублирования работы, задержек и ненужных расходов.

Патентование по Гаагской системе

Гаагская система – это международный механизм регистрации прав на промышленные образцы. Если ваш объект касается внешнего вида изделия – формы, линий, фактуры или цвета – именно эта процедура позволяет быстро и централизованно защитить его сразу в нескольких странах. В то же время, международное патентование в классическом понимании здесь не применяется – речь именно об образцах, а не изобретениях или полезных моделях.

Процедура позволяет подать единую заявку в ВОИС с указанием тех государств, где заявитель хочет получить защиту. В отличие от классической подачи в каждую страну по отдельности, Гаагская система:

• позволяет включить в одну заявку много вариантов одного образца (до 100);
• предусматривает уплату одной пошлины за базовую регистрацию (с возможностью дополнительных платежей для отдельных стран);
• не требует национальных поверенных в большинстве случаев;
• позволяет подать документы на английском, французском или испанском языках.

Минимальный срок действия защиты – от 5 лет с возможностью продления. Это выгодное решение для дизайнеров, промышленных компаний, стартапов из сферы FMCG, мебели, электроники, моды.

Однако Гаагская система подходит не всем: не все страны являются ее участниками, и не все типы дизайнов подлежат охране в каждой конкретной юрисдикции. Поэтому до подачи следует проверить, доступна ли процедура там, где вы планируете запуск продукта или продажу прав.

Сравнение систем PCT и Гаагской

Системы PCT и Гаагская – это разные инструменты, которые применяются в зависимости от типа объекта. PCT – для защиты технических решений: изобретений и полезных моделей. Гаагская система – для защиты внешнего вида изделий, то есть промышленных образцов.

Вот краткое сопоставление:

Тип объекта:

• PCT – патенты на изобретение или полезные модели в зарубежных юрисдикциях;
• Гаагская система – дизайн (промышленный образец).

Результат процедуры:

• PCT – возможность получить патенты в отдельных странах после национальных фаз;
• Гаагская система – международная регистрация, автоматически действующая в выбранных странах (без перехода к национальной фазе).

Сфера охвата:

• PCT – 150+ стран;
• Гаагская система – 90+ стран (но представлены не все важные рынки).

Сроки:

• PCT – до 30-31 месяца на выбор стран;
• Гаагская система – результат в течение 6-12 месяцев.

Расходы:

• Обе системы позволяют оптимизировать затраты, но для промышленных образцов Гаагская система обычно дешевле.

Если коротко: PCT – для инженеров и технических компаний, Гаагская система – для дизайнеров. В ряде случаев их можно даже сочетать, если один продукт имеет как инновационное техническое решение, так и новый внешний вид.

Оформление международной заявки на патент

Оформление патента в любой зарубежной юрисдикции начинается с подготовки заявки. Ее структура жестко регламентирована, поэтому любое отклонение – основание для отказа или остановки рассмотрения. Для оформления международного патента документ должен соответствовать требованиям выбранной системы (PCT, Гаагской, ЕПВ и т.п.) и содержать полный пакет технической и юридической информации.

Основными составляющими заявки являются:

• формула объекта охраны (изобретения или образца);
• подробное описание с объяснением сути, технического результата и способа реализации;
• чертежи, изображения или другие визуальные элементы (если это необходимо);
• реферат;
• сведения о заявителе, авторах, правопреемниках;
• приоритет – если подача базируется на предварительной национальной заявке.

При подаче по процедуре PCT, документы передаются в ВОИС (WIPO) через УКРНОИСИ или напрямую. После этого они проходят формальную проверку, международный поиск и, при необходимости, предварительную экспертизу. Важным преимуществом является возможность подать документы сразу на английском, что уменьшает затраты на переводы при подаче в отдельные страны.

Если подается заявка по Гаагской системе – процесс гораздо более простой, но касается только промышленных образцов. Нужно выбрать страны, где заявитель желает защищать свой объект, оплатить пошлину и дождаться сообщения о регистрации. В большинстве случаев заявка не проходит экспертизу по существу.

Патентование в странах ЕС: особенности

Патентование на территории Европейского Союза осуществляется через Европейское патентное ведомство (EPO). Представление единой заявки позволяет охватить 39 стран – не только государства-члены ЕС, но и участников Европейской патентной конвенции (например, Швейцария, Турция, Норвегия).

Европейская заявка подается на английском, немецком или французском языках. Это одно из ключевых преимуществ – не нужно переводить на все местные языки. Валидация – процесс подтверждения действия патента в каждой из выбранных стран – наступает после выдачи патента. В некоторых юрисдикциях достаточно перевода только формулы, что значительно удешевляет процедуру.

Типичный срок рассмотрения заявки может занять около 3-х лет. Однако с соответствующим сопровождением этот процесс можно ускорить, например, через подачу заявки с уже проведенным международным поиском по процедуре PCT.

Еще одно преимущество системы – относительная стабильность практики рассмотрения. ЕПВ имеет высокий уровень прозрачности, работает с цифровыми сервисами, а решения часто имеют предсказуемую логику. Это упрощает планирование дальнейших действий – лицензирование, передачу прав или стратегии защиты.

Полезные модели в ЕС через EPO не патентуются, но их можно зарегистрировать через национальные ведомства некоторых стран, например Германии или Италии.

После получения патента заявитель ежегодно платит пошлины уже в национальные ведомства. Эти платежи разнятся, но остаются в пределах разумного бюджета для малого и среднего бизнеса.

Для украинских компаний и разработчиков, планирующих выход на рынок ЕС, патент через EPO – это оптимальный вариант. Особенно, если разработка имеет четко выраженный технический уровень и потенциал коммерциализации на нескольких рынках одновременно.

Международное патентование в Китае

Китай – одно из самых сложных, но и перспективных направлений для международного патентования. Патентное право КНР позволяет защитить изобретения, полезные модели и промышленные образцы. Но процедура имеет свои особенности.

Во-первых, иностранные заявители не могут подать заявку напрямую – это возможно только через аккредитованного китайского патентного поверенного. Во-вторых, документы обязательно должны быть составлены на китайском языке, а содержание изложено максимально технически и четко. Особое внимание следует уделить чертежам, формуле изобретения и терминам.

Чаще заявители используют процедуру PCT, чтобы выйти на национальную фазу в Китае. Это дает дополнительные месяцы для подготовки – всего до 30 месяцев с даты приоритета. Однако еще до перехода в эту фазу необходимо иметь готовый китайский перевод заявки.

Патентное ведомство КНР работает очень динамично. Бюрократия минимальная, но требования к форме жесткие. Кроме того, китайская система активно проверяет заявки на новизну, поэтому результаты международного поиска (например, PCT) здесь имеют большое значение.

Заявка может быть подана в электронном виде. Важно: после получения международного патента в Китае, ваша разработка защищена не только на уровне законодательства, но и в рамках строгой судебной практики. Однако это возможно только при правильно оформленной заявке.

Для технологических компаний, hardware-стартапов, инновационного бизнеса Китай остается одним из основных рынков. Хотя расходы здесь сравнительно высоки, защита в КНР – это выгодная стратегия с точки зрения инвестиций, экспортного потенциала и стоимости бизнеса в глазах партнеров.

Патентование за границей – это возможность защитить разработку за пределами Украины, усилить конкурентную позицию, подготовиться к экспансии, повысить стоимость компании. Но это также сложная процедура с техническими деталями, временными ограничениями, переводами, налогами и тонкостями локального законодательства.

Чтобы получить международный патент на изобретение или полезную модель в зарубежных юрисдикциях без ошибок и потерь, необходима стратегия. А еще – опыт, знание систем (PCT, ЕПВ, Гаагский), умение работать с поверенными и понимание юридических последствий каждого шага.

Поэтому, если вам нужен патент на изобретение или полезную модель в зарубежных юрисдикциях или зарубежное патентование промышленного образца, обращайтесь к команде «Вайз Груп». Мы не просто оформляем заявки – мы думаем на несколько шагов вперед, учитываем интересы бизнеса и подсказываем, как сделать патенты, полученные в зарубежных юрисдикциях, действительно ценным активом.